5. Many languages yet one meaning