Your Heart (6/29/2025)

Your Heart (6/29/2025)

With the wings of Your heart,

You flew to this desert plain of existence,

which melted in the greatness of Your heart’s expanse.

What is this small plain in comparison with Your heart?

All seven layers of the sky

are only the open palm of Your hand.

The Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations, Volume 3, rubai 1305, page 199.

Today! (3/31/2024)

Today! (3/31/2024)

Today is the day of celebration,

celebration day, celebration day, celebration day!

Today is the day of glory,

bright day, bright day, bright day!

This Love is being revealed, revealed, revealed!

Today is the day Love is saying goodbye to reason.

Goodbye reason! Goodbye! Goodbye!

Rubailer (2016), Rubai 2, page 277.

The Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations (apprx.pubspring2024), Rubai 1364, Volume 3.