When every day infamy spreads over an entire age, the one who becomes famous is not a courageous man. If you are looking for a pearl, dive deep into the ocean. Do not bother with the foam on the shore. Rubailer (2016), rubai 3, page 186. The Rubaiyat of Rumi,...
Like the Sun (5/1/2022
O cupbearer, take some of the weight off of the drunks. It's hard to see anyone of value who isn't being crushed by troubles and worries. O rose-faced, cypress-statured Beauty, come to the rose garden. You won't find anything which gives better shade than the cypress. (more…)
Why Are We So Conceited? (4/10/2022)
We are toys of God's omnipotence. He has all the wealth and power. We are just poor, helpless creatures. Why are we so conceited? We are all fellow servants of His palace Rubailer (2016), Rubai 4, page 403. The Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations (apprx.pub. 10/2022), Rubai 851, volume...
A Slave of Troubles (3/27/2022)
You were our playmate. What has happened to you? This is the assembly of souls. Why are you silenced and petrified? Before, you were like the iris or cypress, free from sorrows. Now, after becoming rich and famous, you are a slave of troubles. Rubailer (2016), Rubai 1, page 399....
I Lost My Self (1/2/2022)
There is a place where neither I nor space exists. I ran there following my heart to find my soul. Then, I lost my self and time. Now for me, neither this nor that remains. Rubailer (2016), Rubai 3, page 359. The Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations (apprx. pub....
Burn That Thing (12/19/2021)
O my Beloved, accept me. Take my soul. Let me pass through both worlds. If I settle down with anything other than You, throw me into the fire and burn that thing. Rubailer (2016), Rubai 3, page 353. The Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations (apprx. pub. 5/2022), Rubai 761,...
No Peer (12/12/2021)
Never mind all of this. How can You be with us? You are completely soul. You don't fit in time and space. (more…)
Celebration, Joy and Pleasure (11/7/2021)
Come, O Sufis. Come today. Yes, there is celebration, joy and pleasure today. Come. The door to exit these six dimensions is being opened. A dust has risen from the bottom of the sea. (more…)
Mere Form and Flesh (10/10/2021)
How can you know the design of the Designer, the paint of the Painter? You are mere form and flesh. How could you possibly know Soul? (more…)
About Death (9/19/2021)
Your soul is a guest of your body for only a couple of days. Yet, you have become so attached to this Earth that you don’t want to listen when I talk about death. Your soul is longing for that mansion – that “death before death.”* Unfortunately, your body’s donkey...
This Dog (8/8/2021)
I thought I could control the dog of my selfishness by putting on him the chain of repentance. Although he is getting tired and old, whenever he sees a carcass, he breaks the chain and attacks. What can I do with this dog? Rubailer (2016), Rubai #2, page 338. A...
Trying to Find Me (7/11/2021)
I stopped over at a tavern one day. There, I started to tear my patched-up body-cloak into pieces. While everyone else was busy with their own affairs, I was busy destroying my self, trying to find Me. Rubailer (2016), Rubai 3, page 326. A Rubaiyat of Rumi, The Ergin Translations...
Anger (6/6/2021)
All anger comes from pride. If you don't fall into contempt, go, purify in humility. Give up the self. Be dust. (more…)
Walk Nicely Now (3/28/2021)
Ascend to the sky from this banal world. Your soul will be blessed if you do. Walk nicely now. Yes, you have jumped out from this town which is so full of sickness and shivering. Now, make your home the land of happiness and joy. If the painting...
I Will Rise (2/14/2021)
I am not the kind of lion which fights with the enemy. I fight with my self. That's enough for me. I have become dirt for Love's feet, but am settled in the knowledge that I will rise from the ground like a rose, like an iris. (more…)
“Yes, that is me.” (1/31/2021)
It comes to me that I am out of this world today. It comes to me that today, I am hidden from my self. I grabbed the knife and cut off my existence. Now, I don't belong to me or anyone else. (more…)
The Light Calling Out (1/3/2021)
I don't know how I became annihilated from that wine. I don't know where I am because of the beauty of placelessness. Once I was at the bottom of the sea. but then I rose like the sun. (more…)
Come Closer So I Can Show It To You (11/29/2020)
Your soul is so close to my soul that I know whatever you think. I have even better proof than this. Come closer so I can show it to you. (more…)
The Lesson of Silence (9/6/2020)
Who is the doctor of the disease which has no cure? Who is our company for this endless journey? If this is reason, what is craziness? If this is Love, who is the Beloved? (more…)
Who Is It? (5/3/2020)
Who is it that gives taste and charm to color and shape? When He hides, form becomes like a child of the devil. (more…)
If I Miss this Opportunity Now (4/5/2020)
My heart appreciates Beauty. Why should I run away from the Beloved? The dagger in my hand is a good one. Why should I turn my face away from battle? (more…)
I Did Not Recognize Who I was (7/21/19)
At first, like others, I preferred being my self. Although I was aware of my existence, I did not comprehend my being. Because I could not see, I did not recognize who I was. I was merely hearing my name. Finally, and only when I went out of myself completely, I...
Words’ Ship (3/3/19)
You have said so many times, "I have given up words. I prefer silence." Yet, you turn around words, so much so that you have turned into talk. You sail with words' ship on the sea of thought, that sea which you have not renounced and which words' ship never will. Rubailar,...
Majesty, Majesty, Majesty (12/23/18)
Love is completion, completion, completion. The self is imagination, imagination, imagination. This divine light is majesty, majesty, majesty. Today is the Day of Union, Union, Union! Rubailer (2016), Page 287, Rubai #4
Throw Away This Image (10/7/18)
The words which come from the soul are a curtain to the soul. The fog which comes from the sea hides the coast and the pearls of that sea. It is a great task to get involved in philosophical discourses. But, the explanation is the curtain to the Sun...
Satisfaction is for the Ordinary (8/5/18)
Only a satiated one says, "The time is getting late." Satisfaction is for the ordinary. Day or night makes no difference to the brave one. Wolf, sheep, goat -- all are the same for a lion. Rubailer (2016), Page 36, Rubai #3.
The Shrill Pipe of Love (6/3/18)
You are coming our way. You are a decent person. We are also nice. In appearance we look like fire, but we are the Fountain of Life for you. You are a small pigeon. You were born in this nest. If you don't come this way on your own, we...
Your True Thirst (4/8/18)
You eat kebab and drink wine. But, know this well: You are eating and drinking in a dream created by you. Once you wake up, you will still be hungry and thirsty. The water you drink in your dream will never satisfy your true thirst. Rubailer, Page 457, Rubai #1
Your Being is the Curtain (3/25/18)
If you become prey to God, you will be freed from sorrows. If you run after your desires, you will stay a slave to your self. You should know this very well: Your being is the curtain that conceals God from you. Don’t stay with your self. If you do, you...
O Ecstasy! (1/21/18)
I wish the bird of soul would fly only in the sky of Ecstasy, because the soul's candle doesn't shine in any palace except that one. (more…)